Aviso en lenguaje claro
Privacidad sin sorpresas
Esta guía independiente no tiene cuentas. Google Analytics 4 usa el modo de consentimiento básico: sus analíticas web basadas en cookies se cargan solo después de pulsar Aceptar; antes del consentimiento no se carga ningún script de analíticas de Google ni se envían datos analíticos. Si rechazas o cierras el banner, no se carga nada. Los enlaces de App Store y Google Play se miden solo tras el consentimiento, como se describe más abajo. Cualquier correo electrónico se envía solo cuando decides usar tu propio cliente de correo.
Última actualización: 30 de agosto de 2026
Cyprus Bus Guide
Privacidad de la app móvil Cyprus Bus
Esta sección trata de Cyprus Bus Guide, disponible para iPhone y Android a través de App Store y Google Play. Las prácticas del sitio web se describen por separado más abajo. La app es gratuita, no tiene cuentas y no incluye publicidad.
La ubicación se queda en tu dispositivo durante la navegación normal
Para ordenar las paradas cercanas y mostrar tu posición en el mapa, la app usa la ubicación en primer plano mientras está en pantalla. Esa ubicación de navegación normal se procesa en el dispositivo y no se escribe en ningún servidor.
Un viaje GO que inicias deliberadamente es distinto: registra el recorrido del viaje y puede continuar con la pantalla bloqueada hasta que el viaje termine. El modo Verify también usa tus coordenadas cuando envías deliberadamente una corrección de parada. Ambas vías opcionales se describen más abajo.
El permiso es opcional. Si lo rechazas, la navegación, las paradas, las líneas, los horarios y el mapa siguen funcionando; solo dejan de estar disponibles la ordenación “cerca de mí” y el marcador de tu propia posición.
Los horarios van incluidos, no se descargan
Los datos de horarios, líneas y paradas vienen dentro de la propia app y se leen desde el dispositivo. La app no descarga actualizaciones de estos datos, así que ninguna solicitud, identificador de dispositivo ni telemetría de actualización llega a SD2 Studio mientras planificas un viaje.
Como los datos van incluidos, la app no recibe información de salidas en directo ni en tiempo real, y sigue funcionando sin señal.
Acompañante de viaje GO
GO es un acompañante opcional que inicias tú mismo, viaje a viaje. Un viaje GO que inicias sube un trazado de ubicación anónimo a Supabase, en la UE, para que SD2 Studio pueda mejorar la información de las líneas. Nunca se inicia por sí solo y no forma parte de la planificación ni de la navegación normales.
Cada subida lleva un código aleatorio de un solo uso, sin cuenta ni identificador de dispositivo persistente. Los viajes distintos no se pueden vincular mediante ese código ni asociar a tu nombre o correo electrónico. Según la definición de seguridad de los datos de Play, la ubicación precisa se recopila, no se comparte: la recopilación es una funcionalidad opcional de la app, y Supabase actúa como encargado del tratamiento de SD2 Studio en el backend y no como un destinatario independiente.
Los trazados GO de Chipre se descartan actualmente en el servidor tras la transmisión porque Chipre no está registrado en el backend de ingesta. Ese rechazo en el servidor no impide que la app envíe el trazado.
Aportaciones de paradas en modo Verify
El modo Verify es opcional y lo activas tú. Cuando confirmas, mueves, añades o eliminas una parada, la app envía el cambio de parada, tus coordenadas y un ID de dispositivo asociado a la instalación a Supabase, en la UE. Las coordenadas ayudan a valorar lo cerca que estabas de la parada; el ID de dispositivo ayuda a proteger el proceso de aportaciones frente a envíos duplicados o abusivos.
Para la declaración de seguridad de los datos de Play, la ubicación precisa y los ID de dispositivo u otros ID se recopilan, no se comparten. Ambos son una funcionalidad opcional de la app. Supabase los procesa para SD2 Studio como su encargado del tratamiento en el backend; no se comparten con un tercero independiente con fines publicitarios ni de otra empresa.
El ID de dispositivo asociado a la instalación no es un identificador publicitario y no se usa para analíticas de producto, seguimiento entre apps ni elaboración de perfiles. Una aportación Verify se envía solo después de que elijas una acción sobre una parada; abrir el mapa o activar el modo Verify no envía por sí solo ninguna aportación.
Tours y actividades de GetYourGuide
La app enlaza con búsquedas de actividades en GetYourGuide y puede mostrar un widget de reservas de GetYourGuide dentro de una vista web de la app. SD2 Studio recibe una comisión por las reservas válidas hechas a través de esos enlaces y de ese widget, sin coste adicional para ti.
Al abrir un enlace o el widget se carga GetYourGuide, una empresa independiente que actúa como su propio responsable del tratamiento. GetYourGuide recibe tu dirección IP, información del dispositivo o del navegador y tus interacciones dentro del widget, y establece sus propias cookies con arreglo a su propia política. SD2 Studio no recibe los datos de tu reserva.
Lo que la app no hace
Estas exclusiones se aplican a la app móvil Cyprus Bus.
- No tiene cuentas, inicios de sesión ni registros.
- No usa analíticas de producto y no envía eventos de uso ni de visualización de páginas.
- No envía informes de fallos, diagnósticos, datos de rendimiento ni grabaciones de sesión.
- No muestra anuncios y no usa identificador publicitario.
- Ofrece compras dentro de la app opcionales, que gestiona la tienda de aplicaciones (Apple o Google); no recibimos datos de pago ni historial de compras, y este sitio web no vende nada.
- No recopila contactos, fotos, archivos ni números de teléfono.
- No hace seguimiento de los usuarios en otras apps ni sitios web.
- No vende ni alquila datos personales.
Cómo contactar con SD2 Studio
El correo electrónico es la vía para consultas de privacidad, correcciones y solicitudes sobre la app móvil Cyprus Bus. No hay mensajería ni canal de comentarios dentro de la app, y ningún formulario de soporte recoge tu mensaje dentro de la app.
Atribución de los datos de transporte
Los datos de horarios, líneas y paradas incluidos en la app proceden del Cyprus National Access Point, publicado por el Departamento de Obras Públicas de la República de Chipre, y se reutilizan bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0 International, que exige atribuir la autoría al editor, incluida la visualización de su logotipo.
La cobertura se limita a los servicios programados en las zonas de la República de Chipre controladas por el Gobierno.
Bases jurídicas, residencia y derechos de privacidad
SD2 Studio es el desarrollador, operador y responsable del tratamiento de la app móvil Cyprus Bus. Tu decisión de iniciar un viaje GO o de enviar una aportación de parada en modo Verify es la base de ese tratamiento opcional. Supabase procesa esos envíos para SD2 Studio en la UE.
Según la legislación que se te aplique, puedes solicitar el acceso, la rectificación, la supresión o la limitación de tus datos, oponerte al tratamiento o presentar una reclamación ante una autoridad de control.
Eliminar tus datos
Esta sección explica cómo pedir a SD2 Studio que elimine los datos de la app procedentes de viajes GO, aportaciones de paradas en modo Verify o correspondencia por correo electrónico.
Haz una solicitud de eliminación
Correo electrónico [email protected] e indica la app móvil Cyprus Bus y los datos que quieres que se eliminen.
Datos que SD2 Studio puede eliminar a petición tuya
- Trazados GO y aportaciones de paradas en modo Verify que SD2 Studio pueda localizar a partir de un código de viaje de un solo uso, un ID de dispositivo asociado a la instalación o detalles técnicos suficientemente específicos.
- La correspondencia por correo electrónico que hayas enviado, incluidos tu dirección y tu mensaje.
Cómo se pueden localizar los registros anónimos de la app
Los trazados GO no están vinculados a una cuenta, un nombre, una dirección de correo electrónico ni un ID de dispositivo persistente, y las aportaciones Verify no están vinculadas a una cuenta ni a una dirección de correo electrónico. En tu solicitud, describe el viaje o la aportación de parada y facilita cualquier código de viaje de un solo uso o ID de dispositivo asociado a la instalación de que dispongas. SD2 Studio te explicará qué se puede localizar y eliminará los registros coincidentes. Una dirección de correo electrónico por sí sola no permite identificar un trazado GO anónimo ni una aportación Verify.
Datos que se conservan
- Los datos almacenados en tu dispositivo, como los viajes guardados y las preferencias, siguen bajo tu control y se eliminan cuando desinstalas la app.
- Los trazados GO de Chipre se descartan actualmente en el servidor tras la transmisión porque Chipre no está registrado en el backend de ingesta. Si en el futuro se acepta un trazado, su código de viaje de un solo uso no está vinculado a tu cuenta, nombre, correo electrónico ni ID de dispositivo persistente.
- Las aportaciones del modo Verify pueden conservarse mientras sea necesario para revisar y mejorar los datos de paradas o para cumplir obligaciones legales y de seguridad, salvo que una solicitud de eliminación válida exija retirarlas antes.
- Los resultados agregados y no identificativos de líneas o paradas pueden conservarse porque describen la red de transporte y no a un viajero ni a un dispositivo.
Quién gestiona esta guía
Cyprus Bus es un sitio informativo independiente y no es un operador de transporte, autoridad pública ni proveedor de actividades.
Preguntas de privacidad y solicitudes de derechos: [email protected].
Entrega y seguridad del sitio
Cloudflare entrega y protege este sitio. Como la mayoría de infraestructuras web, procesa datos de solicitud como dirección IP, URL, enrutamiento, navegador o sistema y señales de seguridad. Los usamos solo para entregar, almacenar, proteger y diagnosticar el sitio.
Analítica del sitio
La guía usa Google Analytics 4 para comprender el uso de forma agregada. La analítica está desactivada por defecto y las cookies _ga y _ga_* solo se instalan tras pulsar Aceptar. Si rechazas o no eliges, no se guardan cookies ni se envían datos de página o sesión.
Tras el consentimiento, Google Analytics registra page_view con content_type; scroll_depth al 25 %, 50 % y 75 % con percent_scrolled y content_type; official_operator_click con operator_name y content_type; affiliate_click con affiliate_partner y content_type; y los clics en App Store o Google Play con su tienda, ubicación y contexto de página. Google también puede procesar datos habituales de analítica, como la ubicación aproximada, el sitio de referencia y la información del dispositivo y del navegador. Este sitio web no envía los eventos app_interest_click ni email_launch_click porque las apps ya están disponibles.
Los datos de eventos y de usuarios de Google Analytics se conservan durante 14 meses.
Puedes cambiar o retirar tu elección en cualquier momento desde Configuración de cookies en el pie de página. Al retirarla se desactiva la analítica y se eliminan las cookies de Google Analytics de este sitio.
Los correos que decides enviarnos
Si nos escribes, recibimos tu dirección, mensaje, cabeceras y adjuntos. Cloudflare Email Routing lo reenvía a un buzón de ayuda verificado. Lo usamos para responder, corregir la guía, atender accesibilidad o cumplir obligaciones legales.
No envíes datos de pasaporte, tarjeta de pago o salud. Los mensajes se conservan solo el tiempo razonablemente necesario y después se eliminan o anonimizan.
Enlaces de afiliación
Los enlaces marcados de GetYourGuide y Kiwitaxi son enlaces de afiliado. Si reservas después de seguir uno, esta guía independiente puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Las URL de afiliación incluyen nuestro identificador y una etiqueta de ubicación. No recibimos datos de reserva ni pago desde este sitio.
La página Experiencias integra el catálogo de GetYourGuide. Al abrirla, tu navegador se conecta a GetYourGuide para mostrar actividades, precios y disponibilidad actuales, conforme a su propio aviso de privacidad.
Después de aceptar la analítica del sitio web, al seleccionar un enlace de afiliado marcado se envía a Google Analytics el evento affiliate_click descrito arriba, con affiliate_partner, content_type, placement y la URL de destino. Si lo rechazas o no eliges, este sitio web no envía ningún evento de analítica de afiliados.
Esta medición limitada solo sirve para evaluar y mejorar la financiación por afiliación de la guía. Guardamos los eventos solo mientras sean necesarios y luego los eliminamos o agregamos.
Al seguir un enlace de GetYourGuide sales de este sitio; GetYourGuide y el proveedor procesan información según sus propios términos.
Leer la política de privacidad de GetYourGuide .
Los enlaces de traslados de Kiwitaxi usan una redirección de seguimiento de Travelpayouts antes de abrir Kiwitaxi. Travelpayouts y Kiwitaxi procesan los datos habituales de solicitud y reserva conforme a sus propias condiciones.
Tus opciones y derechos
Puedes no seguir un enlace de afiliación. Según dónde vivas, podrías tener derechos de acceso, corrección, eliminación o limitación, oposición o reclamación ante una autoridad. Escríbenos para ejercer un derecho.
Cambios en este aviso
Actualizamos esta página cuando cambia la tecnología o el uso de datos. La fecha anterior indica la versión actual.